Translation of User Manuals, Handbooks, and Work Instructions

We will be happy to give you a quote. Simply send us an email with your translation request.
Fasttranslator specializes in the translation of manuals, handbooks and work instructions. We work exclusively with native translators who live in the country of the target language and have a technical training or expertise. You can rest assured that your translation will be a high quality translation written in the appropriate professional target language.

Me make sure that your operating instructions are easily understood and seamlessly applied in the target country. We translate, among other things, user manuals, handbooks, and work instructions in the following areas:

  • Aviation and Aerospace;
  • Mechanization/ Robots;
  • Automotive;
  • Material Science;
  • Chemistry;
  • Telecommunications;
  • Computer/Hardware;
  • Computer/Software Development;
  • Mechanical Engineering;
  • Energy;
  • Medical Technology/Nuclear Technology;
  • Electronics;
  • Nuclear Physics;
  • Internet Technology;
  • Patent Systems;
  • Printing Processes;
  • Transportation and Logistics.

How do I request a quote for the translation of a user manual, a handbook, or work instructions?

With the following request form, you can easily ask for a quote for a technical translation. Here are the steps to filling out the form:

Step 1: Specify the original language of your text and select your desired target language.

Step 2: Enter your name, email address, and other contact information.

Step 3: Using the "Browse" button, select the file from your hard disk that you would like to have translated.

Step 4: Click on "Submit" to send your file to one of our technical project managers. Your details will be used solely for preparing your quote and will be treated with confidentiality. At your request, we will gladly provide you with a declaration of confidentiality.

You will then receive your quote as soon as possible. If you would like to have multiple files translated, please zip the files and submit them as one zip file or send the texts to us directly by email. One of our project managers will email you a free quote within the hour.


Olivier Falk-Rønne
Talk directly to the expert

Our expert is ready to answer any questions you may have

customer service
Professional translators prefer our translation service. Fasttranslator is a corporate member of the leading global translation society ProZ, where 53 translators have given us a score of 4,9 out 5.